Advent

Ez a koszorú készült még épp időre - Colette nyomán. (már jövőre is van tervem: http://ludvignicolette.blogspot.com/p/adventi-jatek.html)

A mécsesek pedig ünnepi hangulatot varázsolnak.



Folyamatosan készülnek az ajándékok, az első handmade with love a sok közül:

:((((((

1 év nélküled...

Itt vagyok

Jól eltűntem megint, de most meg jóó hosszú leszek.
Örömteli esemény lassít most egy kicsit, érkezik ketteske - igazából hármaska :( és most minden nagyon laaaaassan halad.

Beszippantott a Pinterest is (köszönhetően Katának), alvásidőben úgy el lehet bóklászni, hogy ha nem kapcsolnék, akkor kis családom az üres asztalt nézné ebédkor. :D

Túl hirtelen jött ez a rossz idő is. Gyorsan meg kellett hosszabbítanom Mara sapkáját, kis nyakmelegítőt horgoltam, amit aztán már ki is bontottam. A férjem is kapott egy nyakmelegítőt. Most remélem, kiengesztelem, hogy neki még nem készítettem semmit. Egy sapkát is beígértem.

Még a nyári rokonlátogatásra készültek ezek a szettek.




Jól eltűntem megint, de most meg jóó hosszú leszek.

Egy rendelés is elkészült:





1 gombolyag fonalból készült Marának ez a kis sál:






Könyvjelző Viki nyomán:

Táska

Belezúgtam ebbe a táskába, remélem, az egyik minta az enyém lesz:


Gyertek ti is játszani! (katt ide!)

Új vizeken

Belekóstoltam a gyurma világába is, ezt a szettet egy cuki lánykának készítettem ajándékba (az első eresztést nem mutatom, az nem szalonképes, kicsit tovább sütöttem, de a lányom örült, hogy marad itthoni használatban).



Anyukájának pedig sálat készítettem, ez már a második az Anne's Lace Scarf mintából. Az elsőt mutattam?

Reklám :-)

Pangás

Egyszerre több dolog is készül, de most éppen leszállóágban a lelkesedésem. Remélem, pár nap és megjavulok. :-)

Babasapka és kiscipő (Barka Gilice):


30. olvasóm is lett (köszönöm, Zsófi), férjem belépett a harmincasok klubjába (én már tag vagyok...), így meglepetés közeleg. Ha el nem alszom...

Cardi

Kis kihívás volt ez a kardigán, sok szemjegyzővel kellett megküzdenem. De az eredmény kárpótol, főleg, hogy a méretet is sikerült eltalálnom.

It was a little challenging to make this cardigan, I had to work with a lot of stitch markers. But the result makes me up, especially that I got right the size.

Polip és takaró

Ha valaki nekem nagy-nagy szivességet tesz, akkor igyekszem szépen meghálálni.

Babatakaró Paul Luca-nak (apukája intézte, hogy még több horgolótűvel gyarapodjon a készletem)

Danke schön!






Minta: Lion Brand's V-stitch BlanketFonal: Barka Gerlepár
Szegély (a pikó valahogy nem tetszett ennél a takarónál): Lucy's Bobble Shell Edging

Eléggé csendben voltam mostanában. Azért kreatívkodtam is és gyűlik a listám a nyárra. De közbeszúrom a ház gatyába rázását is. :-)

Öcsém ballagása (ó, de nagyon hiányzik valaki a képekről...nem is bírtam ki könnyek nélkül)



Önállósulás



Hexagon kardigán

Modellek és SZÜLINAP!!!!

Íme a legújabb modelljeim. Ügyesen pózolnak. (a sapkák csere-bere dolgok Csillával-én jártam jobban :-D)





Here are my latest models. Cleverly posing. (the caps are swap with Csilla- I went better :-D)


És a 2. szülinap:
And the 2nd birthday:

Poncsó és mellény

A tavaszi szünetben alkottam vagy befejeztem egy-két horgolmányt.

Mellény (elorozta a húgom) :-D

Vest - pattern from Amanda





Poncsó - első ábrát követő horgolásom, jobban szeretem a szöveges leírásokat.

Poncho - pattern from Angie

UFO kutatás

Annyira elleptek az UFO munkáim, hogy arra már nem jutott időm, hogy képet is mutassak róluk vagy írjak egy bejegyzést. :-)

Nagy vonalakban:

- megjött a várva-várt Barka csomag és rögtön utaztak is tovább a fonalak lelkes kézimunkázókhoz.



- tavaszi sapkák készültek - inverz változatban. A lila-fehér lett Maráé, a másikat a kis barátnő kapta a 2. szülinapjára. Jaj, de repül az idő! Hamarosan mi is ünnepelünk. Addigra illene nekem is valamilyen játékot szerveznem.









- a mellényemről még nem készült kép. Innen a minta. Picit megnyúlt mosás után.

- azt hiszem, nevezhetnék a 11 shawls in 2011 versenyen, de inkább csak elméletben veszek részt. 3 kendő eddig (majd külön teszek képeket-az egyik még blokkolásra vár).

- készül Mara hexagon kabátkája, csak még a varrás és a szegély hiányzik...

- egy babasapka is lekerült a horgolótűmről. Azt hiszem, készítek még egyet, a 3-6 hónapos méretben, ez a játékbabára tökéletes, bár nyúlik jócskán.

Ennyi. Képekkel még jövök.

Krókusz játék

Ezt a csodás stólát lehet megnyerni Annamarinál :-) Játékra fel!!!!

Tarka Barka fonalak és huncutságok

Megérkeztek a csodás pihe-puha Barka fonalaim, és már készültek is belőle finomságok Marának.

My beautiful feather-soft Barka yarn pack has arrived and I've already made some cuties for Mara.

Mellényke - minta itt

Vest - pattern here

FrougesArt féle sapka a ccsigaház által készített kesztyűhöz (ezer hála, Fruzsinak a mintáért-lásd az oldalsávban az Etsy boltját)


Fonalbizniszt is bonyolítottam Kristinával és a fonalból tavaszi sapka lett - sajnos korán írtam le a telet... Éppen elég lett a fonal, kicsit ki kellett pótolnom St. George Golfjával.



A yarn business was made with Kristina and I made a spring hat - unfortunately I have written off winter too early... The yarn was just enough, I had to complete it with St. George Golf yarn.

Hvala ti, Kristina na ljubaznosti!

Fel kell próbálni! (közben anya haja az égnek áll)

I must try it on! (during mother's hair stands on end)



És besegíteni, ha elakadtam.

And to help when I'm stuck.



Végül a pózolás - nem tőlem örökölte, az biztos:-D

Finally the pose - she didn't get it from mommy, that's for sure :-D

Első kendőm - My very first shawl

Majdnem kész az első kendőm, már csak a szegély hiányzik. :-)


I'm almost ready with my first shawl. I just need to finish edging.

És a kis modellem:

And my little model.

Winter break = crochet mania

A téli szünet nagy része horgolással telt. Fáradtabb vagyok, mint előtte, de most úgyis kevesebb időm lesz ilyesmire, ki kellett használni a lazítást.
Mivel külföldi követőm is lett, így "kénytelen" leszek a kétnyelvűségre. Már érik bennem a gondolat egy ideje, ez adta meg a végső lökést. :-). Köszönöm, Neferi! Finnre ugyan nem vállalkozom, de angolul talán menni fog.

A large part of the winter break was about crocheting and searching for new crochet patterns. I'm more tired than before, but now my time will be less like that anyway, it was necessary to use the relaxation.
Because I have a foreign follower now, so I'm "forced"to be bilingual. I've thought about this for some time, it gave me the final push. :-). Thank you, Neferi! I don''t dare to write in Finnish, but maybe I can do it in English.

Ja vain Neferi tällä kertaa:
Suuri osa talvitauolla virkkaamalla sitten. Olen väsyneempi kuin ennen, mutta nyt minun aika on pienempi kuin että joka tapauksessa, oli tarpeen käyttää rentoutumista.
Koska vaikka ulkomaalainen on ollut niin "pakko" I'll be kaksikielinen. Olen ajatellut jonkin aikaa tavoittaa minut, se antoi minulle viimeinen ponnistus. :-). Kiitos, Neferi! Suomen yrittäjät eivät ole, mutta ehkä voitte tehdä sen Englanti. Kiitos google kääntäjä

Már fejből megy. Minta itt
I already know the pattern by heart. pattern here